lördag 31 maj 2014

BOYFRIEND STYLE


Plockade fram mina somriga boyfriend jeans igen. Mer outfit bilder kommer senare!

Wearing my summery boyfriend jeans for the first time this year. More outfit pics coming later!

LAID-BACK MIDDAGS OUTFIT


Så här såg jag ut igår då vi åt middag på Casa Mare på Drumsö. Avslappnat och varmt, för cyklade från centrum till Drumsö. Förstår inte varför jag inte köpt en cykel tidigare, det är ju så lätt att ta sig överallt cyklandes!

Idag har vi mycket att fira. Min lillebror som blivit färdig ekonomie magister, min systers födelsedag och så har jag och M också en del att fira. Så dagen kommer att gå i familjens tecken. < 3

This was my look yesterday when having dinner at Casa Mare in Lauttasaari. Laid-back and chill, as I took the bike to Lauttasaari. I don't understand why I haven't bought a bike earlier, it's so easy and fast to go everywhere by bike!

Today we have lots to celebrate. My brother's graduation, my sister's birthday and then me and M also have something to celebrate. More about that later. So this day is all about family < 3


Outfit: t-shirt Filippa K, jacket/shoes/jeans Zara, belt H&M, bag Saint Laurent



fredag 30 maj 2014

DINNER FOR TWO


Min fredag kväll har jag spenderat med bästisen, ett glas vin och god mat på Casa Mare på Drumsö. Perfekt avslut på arbetsveckan!

My Friday night I've spend with my best friend, a glass of wine and delicious food at Casa Mare on Lauttasaari. Perfect ending to this week working week!


GODA GLUTENFRIA SEMLOR


Glutenfritt. Inte det lättaste att baka och få att lyckas bra. Har fått testa mig fram för att hitta vad som funkar och vad som inte funkar. Nu hittade jag ett recept på semlor som funkade sjukt bra, så tänkte dela med mig av det (oftast har mina glutenfria semlor sett mer ut som pitabröd eller frisbeen, men dessa ser faktiskt ut som semlor också!)

Ett par tips:

1. sätt med psyllium i degen för att ge struktur och "fluffighet" till bakverket.

2. då du bakar glutenfritt är degen alltid MYCKET kladdigare och jobbigare att baka med än vanlig deg. Tillsätt ändå inte för mycket mjöl för att degen skall bli lättare att jobba med för då blir bakverket för "hårt". Häll istället olivolja eller smör på dina händer så är degen lättare att jobba med. Det har jag nu testat både då jag bakat semlor och då jag gjort pizzabotten och det har funkat bra.

Recept

5 dl vatten
1 msk psyllium
25 g jäst
1 tsk salt
1 dl olja
2 dl bovetemjöl
5 dl glutenfritt mjöl

Så här gör du:

Mät upp 5 dl ljummet vatten. Tillsätt psyllium och låt svälla i 10 min. Rör ner jäst, salt, olja, bovetemjöl och glutenfritt mjöl. Knåda ihop till en jämn deg. Låt jäsa på en plåt en stund och grädda sedan i ugn på 225 C tills ytan fått färg.

INSTA LATELY

1.Dagens look 2. semlor jag bakade igår 3. M:s supersnygga skor in action 4. photoshoot för Cosmopolitan
1. Today's look 2. bread I made yesterday 3. M's super nice shoes in action 4. photoshoot for Cosmopolitan

Så här har det sett ut på min instagram profil senaste tiden. Ni hittar mig på instagram som @fashionfusionjennie

This is what my instagram profile has been looking like these past days. You'll find me on insta as @fashionfusionjennie

1. Älskar mina Anine Bing jeans! 2. samma gäller mina Ray-Ban "Erika" solisar 3. hälso smoothie 4. min bästis
1. Love my Anine Bing jeans! 2. the same goes for my Ray-Ban "Erika" sunglasses 3. healthy smoothie 4. my bff

onsdag 28 maj 2014

IRO



IROs pre-fall 2014/winter 2015 kollektion.. Kan inte säga så mycket annat än Så.Jäkla.Snyggt. Skulle kunna kopiera alla looks rakt av.

The pre-fall 2014/winter 2015 collection.. All I can say is So.Damn.Good-looking. I could copy all looks from top to toe.




TYPICAL WORK OUTFIT


Har varit dåligt me bloggande senaste dagarna pga. mycket att göra och långa dagar på jobbet. Den här outfit fotade vi också supersnabbt på lunchrasten idag, så inga bilder att hurra över men ni ser ändå hur en typisk outfit kan se ut en dag på jobbet. Skönt förresten med en dag ledigt mitt i veckan!

I've been a bad blogger the past days due to lots to do and long days at work. This outfit we shot really quickly at my lunch break today, so no pics to cheer for but you can still see what I wear a typical day at work.

Outfit: jeans Anine Bing, blazer/t-shirt Zara, heels Tiger of Sweden, bag Proenza Schouler




DAGENS DETALJER



tisdag 27 maj 2014

GOD MORGON TISDAG


Idag börjar jag dagen med en hälsosam smoothien. Min smoothie innehåller banan, hallon, papaya, nötter, grekisk joghurt och lite honung.

Today I'm kickstarting my day with a healthy smoothie. In my smoothie today I put banana, raspberry, papaya, nuts, greek yoghurt and a little bit honey. 




måndag 26 maj 2014

SOMMAREN I CITY


Här kommer lite bildregn från helgen. Ett superroligt veckoslut då jag verkligen tog ut allt av solen och värmen! Helgen började med after work med tjejerna på fredag. På lördag startade vi dagen sportigt med lenkki (M sprang och jag cyklade) och efter det köpte vi med oss massa gott, cyklade till bryggan vid Café Carusel där Johanna väntade och hoppade på båten till Rönnskär. Helt sjukt vilken varm och somrig dag det var! Kändes som i mitten av juli, eller som om vi skulle ha varit utomlands! Vi solade, läste, picnicade och njöt hela dagen lång på Rönnskär. På kvällen blev det take away mat och lite vin och sen utgång på det. Utgången hindrade oss inte från att vara sportiga igår också. Då gjorde vi nämligen en över 30 km lång cykelutfärd. En summering av mitt veckoslut har alltså varit en del sportande, mycket sol, kärlek, vänner, värme, klippor och hav. Inte så dumt.

Here comes a photo bomb from my weekend. A super fun weekend that I enjoyed to the fullest! My weekend started with after work with my girl friends on Friday. On Saturday we started the day with some sports (M ran and I ran the bike) and after that we bought a lot of delicious food, took the bikes to the dock at Café Carusel where Johanna waited for us and took the boat to "Pihlajasaari". Such a beautiful and hot day! Felt like we were in Southern Europe or like it was middle of July! We spend all day long at Pihlajasaari and at night we ordered some take away food, had some wine and then went out partying. The partying did not stop us from enjoying Sunday as well. Yesterday we did an over 30 km long bike tour. Summing up my weekend it has been all about sports, lots of sun, love, friends, heat, sea and sand. Not bad at all.










SUMMER WEEKEND


Veckoslutet har varit så soligt och fint, att all tid har spenderats ute och bloggen har fått lida. Har njutit massor och hunnit med mycket under helgen, men får lov att återkomma efter jobbet med mer bilder för nu är det dags att jobba.

The weekend has been so sunny and hot, that I've spend all weekend outside and have had no time for blogging. It was a lovely weekend but now I've gotta go to work so more pics etc later.

söndag 25 maj 2014

MONROEWORLD


I samarbete med Monroeworld fick jag chansen att erbjuda er läsare 10 % rabatt på hela Monroeworlds.se sortiment i tre dagar. Rabattkoden monroeworld10% fungerar från och med i natt kl 00.00 fram till midnatt natten mellan onsdag (28.5) och torsdag. Koden skriver ni in när ni checkar ut i kassan. Några av mina favoriter ser ni på bilderna. Vill ha solisarna NU!

In co-operation with Monroeworld I got the chance to give you readers a 10 % discount on everything on Monroeworld.se . When checking out you enter the code monroeworld10% to get the discount. You're able to use the code until Wednesday night at midnight. Some of my favorite things you'll see in these pics. Give me the sunnies, NOW!



lördag 24 maj 2014

IVYREVEL


Så här såg hela min outfit ut igår. Klännigen kommer från IvyRevel. Gillar att den är enkel till modellen, men detaljen i ryggen gör den lite mer spännande.

Nu ska vi ut på en ca en timmes lenkki och sen blir det utflykt till Rönnskär resten av dagen. Njut av solen och värmen och ha en super lördag!

This is my whole outfit from yesterday. The dress is from IvyRevel. I like how it is simple, but the open back makes it a bit more interesting.

Now we're going for a one-hour run and then we're going to "Pihlajasaari" by boat to enjoy the sun. Have a great Sat everyone!





fredag 23 maj 2014

PÅ DETALJNIVÅ


Dagens detalj = öppen rygg. Hela outfiten får ni se imorgon.

Today's detail = an open back. The whole outfit you'll see tomorrow.

AW


Idag har kvällen spenderats i solen med ett glas vitt och bästa vännerna (och sisådär en miljon andra Helsingforsare). Sol, fredag kväll, värme.. Ingredienserna för en perfekt after work!

Today I've spent my night in the sun with a glass of wine and my best friends (and about one million other people). Sun, Friday night, heat wave.. that's about what it takes to make a perfect after work!


torsdag 22 maj 2014

CYKELFEBER


Idag har jag gått och blivit med cykel! Jeij! Har ju haft en cykel i min gamla hemstad, men har aldrig tagit den hit till Helsingfors och faktiskt inte ens tänkt på hur lätt det är att ta sig överallt med cykel. Blev inspirerad av M, som köpte cykel för några veckor sedan, och som nu tar sig runt med cykel överallt, så måste också gå och köpa mig en cykel för att kunna hänga med honom på utflykter. Bästa köpet någonsin!

Valde en svart, basic cykel i lite wanna-be-jopo-stil. Ikväll har vi cyklat runt kors och tvärs i stan hela kvällen och njutit av kvällssolen. Belöningen efter allt cyklande? En stor, fet hamburgare med massa getost i. Nam.

Today I got myself a bike, yeah! I have my old bike in my old hometown, but I've never had a bike here in Helsinki and haven't even thought of how easy it is to get around on a bike here. Got inspired by M, who bought a bike some weeks ago, and now goes everywhere by bike. As I want to join him this summer and make bike trips in town, I decided to get myself a bike as well. Best thing ever!

Today we've been biking around Helsinki all night and enjoying the evening sun. So beautiful and such a lovely evening. And the reward after all biking? A big, fat hamburger with lots of goat cheese. Yummie.