söndag 16 mars 2014

ROCKIN' MY NEW PANTS


Ihana, hauska ja rentouttava viikonloppu on kohta takana. Viikonloppuun on mahtunut biletystä sisarusten ja serkkujen kanssa, kahvittelua kaupungilla, shoppailua, leffailtaa ja treeniä. Viikonlopun kruunasi M:n antama ihana yllätys; nämä supermakeat housut Sandilta. Housut ovat just niin piukat kuin toivon ja istuvuus on ihan nappiin. Näen jo mielessäni miten yhdistän housut kesällä.

A really fun, relaxing and lovely weekend is soon behind. My weekend has been all about work-out, movie nights, shopping, coffee in town and partying with my siblings. The best part of this weekend was a lovely surprise I got from M; these super cool pants from Sand. I love how tight they are and that they fit like a glove. I can already imagine wearing them this summer.

Outfit: pants Sand, shirt Tiger of Sweden, shades Anine Bing, bag Saint Laurent, shoes Nly Shoes





NEW IN


Eilen sain nämä supercoolit Sandin housut M:ltä, ihan muuten vaan ilman mitään sen kummempaa syytä. < 3 Tulin superonnelliseksi, sillä housut istuvat just eikä melkein. Näette housut asukuvissa myöhemmin tänään.

Got these super cool pants from Sand from M yesterday, just like that for no special reason. I'm a lucky girl! I'm really happy as the pants look really awesome and the fit is perfect. You'll see the pants in outfit pics later today.