måndag 7 april 2014

SÄTT FÄRG PÅ ARMARNA


Så här när våren/sommaren kommer blir jag alltid sugen på färggranna smycken, framför allt armband. Tycker att det är så snyggt att lassa på med en massa färggranna armband till en annars ganska enkel outfit. Funkar både på stan, på stranden, ute i nattlivet varma sommarkvällar.. Idag har vädret varit allt annat än vårigt, men jag bestämde mig för att pigga upp min arm med lite färg i alla fall.

Mina armband är en salig blandning av bl.a. Snö of Sweden, H&M, gåva från Spanien, reseminne från Italienska rivieran.. Ja en mix av lite allt möjligt helt enkelt.

When spring/summer arrives I always feel like wearing colorful bracelets, and lots of them. I love how they make a simple outfit more fun! Today the weather in Helsinki has been more autumn-like than spring-like, but I still wanted to cheer my day up with a color boost. My bracelets are a mix of Snö of Sweden, H&M, gifts from Spain and souvenirs from the Italian Riviera. A mix of bracelets I love, that is.


CRUSH ON SAINT LAURENT


Köpte ju min första Saint Laurent väska (Sac De Jour) i Japan vid årsskiftet och har varit supernöjd med mitt köp. Den perfekta väskan i vardagen eftersom den rymmer allt jag behöver ha med mig, men den är ändå inte klumpigt stor. Har en liten crush på Saint Laurents mindre "partyväskor" också. Både väskan ovan, "Betty bag" och "Tassel Satchel" väskan nedan skulle gärna få flytta in i min garderob.

Bought my first Saint Laurent bag in Japan in January and I love it. It's the perfect bag for every day use as it fits everything, but it's not too big and clumsy. I also have a crush on these "party bags" from Saint Laurent. They're just so classy and cool. Wouldn't mind having them moving into my wardrobe.