söndag 8 juni 2014

PICNIC MED TJEJERNA


Kolla in vilken utsikt vi hade igår på vår tjej picnic! Tror nog vi hittade Esbos bästa picnic ställe. Vi hade en superrolig dag som började med knytkalas picnic, sol, skratt och skumpa. Den här picnicen är redan en tradition för tror det här var typ tionde gången som vi med ungefär samma gäng samlats i slutet av maj/början av juni för picnic. Efter picnicen fortsatte vi med bastubad och så grillade vi kött, majs, sparris etc. Senare fortsatte största delen av gänget till centrum och Ahjo. En perfekt sommardag/kväll/natt.

Look at our view yesterday! Think that we found the best place in Espoo for a picnic. We had a great day that started with picnic, laughter, sparkling wine and sun. This picnic has already a quite long tradition as I think this was the 10th time we got together with this group of friends for a picnic in the end of May/beginning of June. After the picnic we went to the sauna and grilled meat, asparagus and corn. A perfect summer day/evening/night!









FREDAGS OUTFIT


Här ser ni ännu min outfit från fredagen då vi var och kollade på fotboll. Hade på mig min nya blazer från zara för första gången. Älskar färgen och guld detaljerna på ärmarna och fickorna!

Here you'll see my Friday night oufit. Wore my new blazer from Zara for the first time. Love the color and the golden details on the sleeves and pockets!

Outfit: jeans/blazer/heels Zara, top Peppermint, bag Saint Laurent, sunnies Ray-Ban




AC MILAN GLORIE VS. HJK LEGENDS


Den här helgen har varit fullspäckad med program så har inte hunnit sitta ner och blogga. Vi har bland annat haft picnic och bastukväll med flickorna, men mer om det lite senare. Först tänkte jag visa lite bilder från fredag kväll. Vi bestämde oss med M helt extempore att gå och kolla på AC Milan Glorie vs HJK Legends matchen. Perfekt fredagsprogram en varm sommarkväll! Efter matchen for jag ännu med killarna och äta till Puttes Bar & Pizza. Åt en jättegod sallad (jag vet, boring att välja sallad på ett pizzaställe, men vi åt jätte sent och ville lämna rum i magen för picnicen med flickorna nästa dag) men efter salladen tackade vi för oss och kröp ner under täcket hemma för att få sova ut ordentligt.

This weekend has included a lot of fun stuff, so much fun that I haven't had time to blog. Among other things we had a picnic with the girls yesterday with sauna and dinner afterwards. But more about that later. First I'm gonna show you some pics from Friday night. We decided totally extempore to go see the AC Milan Glorie vs HJK Legends football game. A great idea a warm summer night! After the game I went with the boys to Puttes Bar & Pizza. I ate a delicious salad (I know, salad is boring at a pizza place) but after the late dinner we decided to go home to get a good night sleep.