tisdag 19 augusti 2014

OUTFIT CLOSE-UP


 Min slappa söndags outfit såg ut så här: läderkjol H&M och sweat shirt Gina Tricot




BOOTIES


Åååh, hittade ett par perfekta höst/vinter boots från Marc by Marc Jacobs. Provade dem på Stockmann och de satt PERFEKT på foten och tack vare den breda klacken skulle man kunna använda dem typ hela vintern. Meeen, jag har ju mitt köp stopp nu pga New York resan, så lämnade dreglade bara en stund och gick vidare. Duktiga jag.

Ooooh, I found the perfect pair of autumn/winter boots from Marc by Marc Jacobs. I tried them on at Stockmann (a department store) and they were PERFECT! Thanks to the thick heel I could wear them in all kinds of weather and slippery winter roads. Buuut, as I just declared I'm not going to shop now because of New York I just stopped, looked, drawled and continued my way back home. 

JAKKE JOKILAUTTA



På söndagen råkade vi se "Jakke Jokilautta" glida förbi oss då vi gick längs med ån och bestämde oss för att hoppa på. Ett flytande café där man kan njuta av vackra vyer samtidigt som man dricker kaffe, varför har ingen tänkt på det tidigare?

On Sunday we saw "Jakke Jokilautta" sail by us while we were walking down the river and decided to jump on. A floating café where you can watch beautiful scenery while sipping your coffee, why haven't anyone thought of that earlier?