måndag 15 september 2014

PATÉ PATÉ


På lördag åt vi middag på Paté Paté i det trendiga "meatpacking district" (eller köttbyen som de kallar det) i Köpenhamn. Det var också ett ställe som vänner rekommenderat åt oss och stället var faktiskt super coolt och mysig samtidigt. Utifrån såg byggnaden rätt ut sagt ut som ett ja, gammalt slakteri, men inne var det helt annan stämning och fullt med folk. Restaurangen var lite som en tapas restaurang, men med större rätter. Det rekommenderades att ta tre rätter så jag körde på det och blev mätt och belåten. Gällande prisnivån i Köpenhamn tyckte jag att det mesta var kanske liiite dyrare än i Helsingfors, speciellt restaurang priserna.

On Saturday we had dinner at Paté Paté in the trendy meatpacking district in Copenhagen. That was also a restaurant that a friend recommended to us and it was actually really cool and cozy at the same time. As it was in the meatpacking district the surroundings really looked like, well an industry area. But inside it was packed with people and a nice atmosphere. The restaurant worked a bit as a tapas restaurant. We were recommended to pick three dishes and so I did and got great food (the shrimps were my favorite).







SHOPPING I KÖPENHAMN


Här ser ni mina Köpenhamn fynd; skjorta i silke från & Other Stories, klänning från Project Unknown och halsduk från Acne. Halsduken har jag spanat på en tid och en vit silkes skjorta har jag letat efter länge utan att hitta en med perfekt passform, så det var väl egentligen bara klänningen då som var "extra" ;)

Here you see my Copenhagen shopping; a shirt in silk from & Other Stories, a dress from Project Unknown and a scarf from Acne. The scarf I've been thinking about buying for a while now and I've actually been looking for the perfect silk shirt with a loose but elegant touch for a long time. So actually only the dress was "off the list" ;)




COPENHAGEN SNAPSHOTS