tisdag 30 september 2014

HELSINK


Idag har jag varit och kollat på när min älskling blev plågad, a.k.a. tatuerad på Helsink. Ms arm kommer att tatueras ända ut till handen, en s.k. "sleeve", så det här är alltså bara början. Kommer att bli superfint då hela armen är färdig! Nu är vi hemma och ska börja vårt tisdagsmys med god mat, häng i soffan och TV.

Today I've been watching while my bf has been suffering, a.k.a. taking a tattoo. M is going to make a "sleeve", so this is just the beginning. It's going to look so cool when the whole arm is done!







DAGENS DETALJER


Today's details: sneakers Christian Louboutin, knit Moss Copenhagen, hat H&M




WOOL KNIT


Den här senapsgula grejen såg ni dingla på min arm igår; en kofta i 100 % ylle från COS. Lite otippad färg då det kommer till mig kanske, men tycker att den piffar upp höstiga outfits. Dessutom är den faktiskt riktigt varm och skön.

This mustard yellow thing you saw dangling on my arm yesterday; a knit in 100 % wool from COS. The color might be a bit surprising when it comes to me, but I think it's a nice hint of color to a bit darker autumn outfits. In addition it is so damn warm and cozy.