fredag 24 oktober 2014

LUNCH PÅ LE PAIN QUOTIDIEN


Igår åt vi lunch på Le Pain Quotidien; ett jättemysigt ställe jag hört gott om som serverar organisk mat. Well, so far so good, stället var verkligen fint men lunchen skulle jag nog inte kalla lunch utan en liten aptitretare :D Ms "sandwichar" var torra kex med lite pålägg och min kycklingsoppa var så liten så jag hann knappt börja innan skålens botten skymtade. Som tur hade vi bordsreservering på Spice Market till kvällen och där åt vi en nie rätters middag som kompenserade den fattiga lunchen. ;)

Yesterday we had lunch at Le Pain Quotidien, a cozy place I've heard good about and that serves organic food. Well, so far so good, but I wouldn't call our portions lunch, rather appetizers :D M's "sandwiches" were small crackers and my chicken soup was so little I could see the bottom of the bowl before I've even gotten started. Fortunately we had an evening reservation at Spice Market and had an awesome nine course dinner there. Kind of compensated the lunch. ;)





SKYSCRAPERS AND PEACE


Älskar hur New York är en salig blandning av skyskrapor och lugna, gröna oaser.

Love how New York is a cool mixture of hectic life and skyscrapers mixed with green oasis.


OUR HOTEL BAR


Idag har det varit regnigt i New York igen så vi tog en helt lugn morgon utan tidtabeller eller "måsten". Först tränade vi i typ en timme på hotellets gym och sen åt vi morgonmål i hotellets bar som ni ser här på bilderna. Vårt hotell är jäkligt coolt överlag tycker jag, riktigt i New York stil. Det finns också en innergård och en takterass jag måste visa er senare, men eftersom det varit regnigt fotar jag det en annan dag. Imorgon kommer solen fram och vi får sol resten av resan så då får ni se mer bilder på hotellet.

Today it's been raining in New York so we took an easy morning with a work out at the hotel gym and then we had breakfast in our hotel bar which you see in the pics. Really cool, trendy and cozy at the same time, love our hotel! We have a nice courtyard and a cool rooftop terrace I'll show you later when the weather gets better. Tomorrow the sun will start shining and we will have sun for the rest of our vacation so more pics to come.