tisdag 11 november 2014

MÖRKER


Gaaaah, jag blir galen på hur omöjligt det är att ta outfit bilder just nu! Mörkt typ dygnet runt och på dagens få timmar regnar och stormar det. Bjuder på riktigt usla bilder idag och hoppas på lite bättre väder snart (för ljus får man ju hoppas på i ett par månader ännu). Ni ser kanske ens lite hur mina nya byxor ser ut.

Gaaaaah, I'm going crazy with this lack of daylight! It's impossible to take outfit pics as it is dark all the time and during the few light hours it is raining. I apologize for the really bad pictures today and hope for better weather soon. Oh well, you might be able to see a bit how my new pants look.





INSJÖ


Fick hemskickat ett par "bag-in-bag" väskor från Helsingfors-baserad märket Insjö. Idén går alltså ut på att du har en mindre väska in i din handväska och i den mindre väskan sätter du allt du vill bära med dig dagligen. Sen är det bara att flytta den mindre väskan mellan olika väskor och man kan alltid vara säker på att man har allt viktigt med sig. Lite som en organiserare som håller reda på väskans innehåll. En jäkligt smart idé tycker jag för ofta märker jag att något viktigt lämnat i någon annan väska då jag byter väska. Fler modeller och storlekar på Insjö bag-in-bag väskor hittar ni här.

Got a pair of bag organizers or "bag-in-bags" from the Helsinki based brand Insjö. The idea behind the bags are that most women know what happens when you switch from one bag to another; something important always tends to leave behind in the other bag. With the bag-in-bags you just put all you need in the bag organizer and then you just move the bag organizer between different bags and you'll always know you have everything you need in that one. More models and colors of the bag-in-bags you'll find here.


KJOL MED KLÖS


Här ser ni ännu en outfit från helgen. Det blir en närbild på kjolen för vädret var p*ssigt och jag såg trött och asig ut = dåligt utgångsläge för outfit bilder :D Meeeen, kjolen jag fått av min vän är fin!

Here comes one more weekend outfit. You'll only get a close-up of my skirt as the weather was awful and I looked tired and like sh*t :D Buuut, I love the skirt I've gotten as a gift from a friend!