fredag 4 december 2015

MIDDAG PÅ FLYING ELK


Igår åt vi middag på Flying Elk i Gamla stan med pappa och M. Hade hört mycket gott om restaurangen redan innan vi besökte den och måste att nu ligger den på delad första plats tillsammans med Mr French då det gäller restauranger i Gamla stan. Här finns ju så otroligt mycket restauranger och trots att vi ätit ute en hel del har vi bara provat på en bråkdel.

Nu är vi hemma och svänger och fixar oss lite och snart blir det julkonsert i Hedvig Eleonora kyrkan på Östermalm. Jag älskar julmusik och speciellt i en kyrka tycker jag att det blir så stämningsfullt. Under konserten uppträder bland annat Linda Lampenius, så ser riktigt mycket fram emot konserten. Middag blir det först efter konserten, skulle ha känts lite tidigt att äta innan sju en fredagkväll.

Yesterday we had dinner at Flying Elk here in old town, a restaurant I'd heard a lot of positive things about, and I wasn't disappointed. On my own "top ten restaurants in old town"-list it's now actually on first place together with Mr French. There are so many restaurants here though and even though we've been eating out a lot we still have tried just a small fraction of all restaurants.

Now we're at home after som window shopping and coffee at Södermalm and we are soon heading out for a Christmas concert at Hedvig Eleonora church at Östermalm. I'm really looking forward to it  as I love Christmas songs and in a church they sound even more atmospheric. Among the artists is Finnish Linda Lampenius, let's hope for a good concert.





TÄVLING: VINN DEN PERFEKTA JULKLAPPEN


Vill ni ge den perfekta julklappen till någon, eller kanske få den perfekta julklappen till er själva? Då har jag en rolig tävling i samarbete med Caseapp. Vinnaren av tävlingen får nämligen själv designa ett eget skal till telefonen eller skin till laptopen. Du kan antingen designa skalet själv av egna bilder eller känner du att inspirationen tryter finns längst nere förslag på färdiga designs.

Denna gång designade jag själv ett skal av ett foto jag tog förra hösten i New York då vi åkte helikopter över stan. Väcker härliga minnen! Mina tidigare skal och skins ser ni nedan; ett telefonskal av blandade egna bilder och som skin till laptopen valde jag en färdig design.

Allt ni behöver göra är att lämna en kommentar till detta inlägg så är ni med. Vinnaren drar jag på söndag.

Wanna give someone the perfect gift for Christmas or perhaps you want the gift for yourself? Well, then I've got a competition you should participate in in collaboration with Caseapp. The winner of this competition gets to design his or her own phone case or skin to a laptop. You can either design the case or skin from your own pics or if you feel like you've got no inspiration to do that you can also choose from cool designs.

This time I chose to design a phone case from a pic from New York. I took the pic when we flew with a helicopter above the big apple, great memories. I've also designed a case with my own pics and done a skin with a design I just chose from the designs on the Caseapp page.

All you have to do is comment on this post and you're in the competition. The winner is drawn on Sunday.



A laptop skin - this one is not my own design but one I chose from the Caseapp page.


A phone case I designed of my own pics.


Desings to chose from if you don't want to design your own (there are many many more!)