tisdag 15 december 2015

SPIKY LOVE



Jag har en grej för kaktusar. Tycker de är både söta och coola samtidigt - för att inte tala om att de typ är omöjliga att ta kål på. Jag har inte speciellt gröna fingrar så har på känn att jag och min nya kaktus kommer att komma bra överens. Jag skulle vilja ha en riktigt stor kaktus att ställa på golvet i en stor golvkruka men nöjde mig hittills med en lite mindre variant att ha på bordet. Kanske får förverkliga min dröm om en golvkaktus då Herr Julgran åker ut.

I have this thing for cactuses. I think they are both cute and supercool at the same time, not to mention they are almost impossible to kill. I'm not that good with plants so I have a feeling me and my new spiky buddy will get along well. I'd like to buy a huge cactus to have on the floor, but I started with this little one. Maybe I go for the big one once our Christmas tree has to go out.


COLD, COLDER, STOCKHOLM


Stockholm har verkligen känts iskallt de senaste dagarna. Kollar man på termometern har det ju bara varit några minusgrader, men efter en väldigt mild vinter hittills har det känts mycket kallare. Jullovet närmar sig och sent på torsdag kväll åker jag till Helsingfors. Ska bli roligt att träffa vänner i Helsingfors och sen hänga med familjen och mysa. Just nu fasar jag mest för hur i piiiip jag ska få med mig alla grejer. Förutom egna saker för typ 2 veckor har jag med mig julklappar åt 10 personer. Det är ju roligt i det skede man köper grejerna men hur jag ska få med mig allt i flyget är sen en helt annan femma.. Det blir ingen lätt ekvation det här.

Outfit: coat Samsoe Samsoe, blazer SAND Copenhagen, body Minimum, jeans Zara, boots Sam Edelman, bag Proenza Schouler, sunnies Anine Bing

Stockholm has really been freezing the last couple of days. Or well, to be honest it has only been a couple degrees below zero, yet it has felt super cold as the winter so far has been quite mild. My Christmas holiday is soon here as I'm going to Helsinki late on Thursday night. I'm looking forward to catching up with friends and after that spending quality time with my family. At the moment my biggest concern is how the heck I'm going to get all my stuff in the airplane. We're talking my own clothes and stuff for almost 2 weeks and Christmas gifts for like 10 people. Not an easy equation...