tisdag 16 februari 2016

VINNARE I VALENTINE'S DAY TÄVLINGEN MED JANE KOENIG



Då är äntligen vinnaren i Valentine's Day tävlingen med Jane Koenig avgjord. Smycket vann M.Vainio som önskade sig ett smycke med bokstaven "N" som symboliserar hennes pojkvän. Stort tack till alla er som deltog i tävlingen, både här i bloggen och på Instagram och grattis till M.Vainio! Tar kontakt med dig per mail så fixar vi halsbandet till dig så fort som möjligt.

I och med detta inlägg får jag samtidigt tacka alla er läsare för alla dessa år jag bloggat. Allt har sin tid och jag har känt att bloggen helt enkelt tar för mycket av min fritid. Dygnet har bara 24 timmar och efter jobb, träning, matlagning, mys, tid med nära och kära och allt roligt jag vill hinna med blir det helt enkelt inte längre tid över för att sitta vid datorn. Jag har alltid känt att så länge som bloggandet känns roligt och naturligt så bloggar jag, men den dagen bloggen blir ett "måste", då är det dags att lägga ner.

Jag älskar fortfarande fotografering, mode, matlagning - ja allt det som min blogg handlat om. På Instagram kommer ni att kunna fortsätta följa Fashionfusions resa och där fortsätter jag posta bilder på outfits, min vardag och sånt jag tycker är vackert så häng gärna med på @fashionfusionjennie

Än en gång - stort tack till er alla. Och man ska ju som bekant aldrig säga aldrig. Så vem vet, kanske jag någon dag någon gång bestämmer mig för att fortsätta blogga. Man vet aldrig.

Finally I have drawn a winner in the Valentine's Day competition in co-operation with Jane Koenig. The winner is M.Vainio who wished she would win a necklace with the letter "N" that symbolizes her boyfriend. A big thank you to all of you who have participated and congratulations M.Vainio! I'll contact you via e-mail.

With this blogpost I also want to say thank you to all you dear readers who have been following me. There's a time for everything and at this point in life I just feel that the blog takes too much of my spare time. There is only so much time in a day and I just feel that all the other things I want to do during my day are more important than spending time by the computer. During these years I've felt a passion for blogging and told myself the day I don't feel like that anymore it's time to quit.

I still love fashion, food, photography...well everything I've been blogging about and I will continue Fashionfusion's journey on Instagram. There you'll find my outfits, pics from my life and things I like so let's keep in touch on Instagram where you'll find me on @fashionfusionjennie

Once again - thank you! And as you know, never say never. Maybe I'll someday somewhere blog again. You'll never know.

söndag 7 februari 2016

VALENTINE'S DAY COMPETITION: JANE KOENIG


Alla hjärtans dag närmar sig så tänkte att vi kör igång med en tävling i samarbete med danska smyckesdesignern Jane Koenig. Jane Koenig gör härligt enkla och stilrena smycken, ett av mina favoritmärken faktiskt. Bär deras halsband dagligen. Ett av deras mest kända halsband är deras "love tag"-halsband där man själv väljer vilken bokstav man vill bära runt halsen.

För att delta i tävlingen vill jag att ni kommenterar under detta inlägg med att svara på vem er "love tag" symboliserar ifall att ni vinner. Som ni ser på bilderna bär jag t.ex bokstaven "M" runt halsen som symboliserar min kärlek. Lämna också er e-mail adress i kommentaren så att jag får tag på er. Tävlingen håller jag både här i bloggen och på instagram och drar en vinnare bland dom som kommenterat om en vecka på alla hjärtans dag. Lycka till!

Valentine's day is soon here so thought I would do a valentine's day competition in collaboration with Danish jewellery brand Jane Koenig. Jane Koenig is one of my favorite brands when it comes to jewellery - they make so classy and simple jewelry with a twist. One of their most famous jewellery is the "love tag"-necklace where you choose yourself which letter to carry around your neck.

To enter the competition, comment on this post who your love tag would symbolize in case you win. As you can see in the pics I'm carrying the letter "M" around my neck to symbolize my love. Also leave your e-mail adress in the post so I can contact you if you win. The competition runs both here in the blog and on Instagram and I will draw one winner on valentine's day 14th of February.


tisdag 2 februari 2016

VACKRA, KARGA, UNDERBARA WICKLOW


I söndags hoppade vi på bussen i Dublin med nosen mot Wicklow. Wicklow är en liten by/stad ca 1 timme ifrån Dublin. Staden ligger i vackra nationalparken Wicklow Mountains, som är ett stort område med otroligt vackra vyer. Eftersom vi bara stannade en natt i Wicklow hann vi inte åka ut till bergen, men vi gick runt i stan, längs med havet och bara njöt av de otroligt vackra landskapen. Kargt, vackert, underbart. Vi bodde på ett otroligt härligt hotell där vi verkligen behandlades som kungligheter. Den här årstiden och speciellt natten mellan söndag och måndag var det inte många gäster förutom oss på hotellet så vi fick en privat sal med öppen brasa framför vårt middagsbord, ett enormt hotellrum och frukost serverat i vårt rum från silvertallrikar. Kändes riktigt lyxigt och avslappnande.

Tillbaka till Wicklow - vi tyckte verkligen det var en perfekt kombination att stanna två nätter i Dublin och en natt i Wicklow om man bara har en längre weekend på sig. På det sättet hann vi både uppleva stadens puls och se lite av Irlands vackra landskap. Från Wicklow går det också en buss rakt till Dublin flygfält. Bussresan till flygfältet tog ca två timmar.

On Sunday we took the bus from Dublin to Wicklow, a small town about one hour from Dublin. Wicklow town is in the Wicklow Mountains national park area surrounded by beautiful scenery. As we only had one day in Wicklow we didn't have that much time to explore the mountain area but instead we walked around the town and by the sea watching the beautiful landscape. This time a year and especially on Sunday to Monday there were no other tourists and also the gorgeous hotel we stayed at was almost empty. They treated us like royals with a whole dining room with a fireplace just for us when having dinner, breakfast in bed and a huge hotel room.

Back to Wicklow - we thought it was a great idea to stay two nights in Dublin and one in Wicklow when just staying for a long weekend. In that way we got to feel the city pulse, but also just relax and spend time together. From Wicklow there is also a bus going straight to Dublin airport, so it was really easy to get around.








måndag 1 februari 2016

MORE DUBLIN SNAPSHOTS


Här kommer lite mer bilder från Dublin. Som ni ser var det väldigt vårigt redan, trots att det bara är slutet av januari. Eller kanske Irland alltid ser ut så här, det är ju åtminstone väldigt grönt jämt eftersom det regnar så mycket.

Irland är kanske inte det första stället man kommer att tänka på när man ska boka en weekend resa men jag rekommenderar verkligen ett besök. Dublin gillade vi massor - litet, mysigt, vänliga människor.. Måste också lyfta på hatten för shoppingen, hade inga förväntningar alls men där fanns faktiskt de flesta märken man kunde tänka sig. Maten var också billig om jag jämför med Stockholm. På fredag åt vi på en väldigt cool restaurang med alla möjliga speciella tapas, så de finns nog annat än bara flottiga korvar, bönor och fish & chips.

Förresten, vill ni följa mig i realtid rekommenderar jag instagram. Under semestrar (och annars också) är det så mycket lättare att sätta upp en bild i realtid än att blogga. Så häng med på @fashionfusionjennie för bättre uppdatering.

Here are some more snapshots from Ireland. As you can see spring was in the air, even though it was just end of January. Or maybe Ireland always looks like this, at least it's always very green as it rains a lot.

Ireland might not be the first land that comes up when planning a weekend trip, but I would really recommend you to pay Ireland a visit. We loved it - cozy, not too big and crowded this time a year, lovely people.. I also have to say I was positively surprised by the shopping as I had no expectations but you can really find a wide range of cool brands. The food was also cheaper than in Stockholm. On Friday we had dinner at a super cool tapas place with a little bit "out of the box"-thinking when it came to the food. In other words, you'll find cool restaurants that serve other things than sausages, beans and eggs. 

By the way, if you want to follow me in real time I recommend Instagram as it's so much easier to post a pic during vacations (and also other times) than to find time to blog. My IG name is @fashionfusionjennie


Friday outfit: knit Samsoe Samsoe, scarf Acne Studios, pants Zara, coat Selected Femme, boots Acne Studios, bag Proenza Schouler, sunnies Ray-Ban




LAZY MORNINGS IN BED


Bloggen har gjort det samma som jag gjort under helga - vilat. Har njutit så mycket av vår semester i Irland, en perfekt lite get away! Vi har haft vädergudarna på vår sida och njutit av solsken o våriga temperaturer. Två första dagarna spenderade vi i Dublin och igår åkte vi till Wicklow Mountains för att njuta av lite lugn och ro, vackra landskap och varandra. Nu är vi på väg tillbaka till Dublin för att ta flyget hem till Stockholm.

Finns det förresten något bättre än att vakna i lugn och ro i en enorm hotellsäng? Idag beställde vi dessutom frukost upp till rummet, lyxigt! I Dublin bodde vi på Hilton DoubleTree och i Wicklow på Tinakilly Countryhouse - kan varmt rekommendera båda.

The blog has been doing exactly what I've been doing this weekend - resting. I've enjoyed our mini vacation so much, a perfect little get away! We've also been really lucky with the weather, mostly sunny and spring like temperatures. We spend the two first days in Dublin and yesterday we went to the Wicklow Mountains area to enjoy each other, beautiful scenery and some peace and calmness. Now we're heading back to Dublin to catch the plane to Stockholm.

Btw, is there anything better than waking up in a hotel bed with no stress what so ever? Today we ordered room service for breakfast, so luxurious. In Dublin we stayed at Hilton DoubleTree and in Wicklow at Tinakilly Countryhouse, both places were awesome.


fredag 29 januari 2016

HELLO DUBLIN


Hej på er! Nu har vi just landat i Dublin. Ska bli superroligt med en helg med M, mys och god mat. Ser också fram emot att se ett helt nytt land - alltid kul att upptäcka nya ställen. Vi kommer att vara här i Dublin fre-sö och på söndag åker vi till Wicklow Mountains. Nu ska jag ut och njuta av solskenet - ha en härlig helg!

Outfit: pants, shirt & leather jacket Zara, heels Tiger of Sweden, knit Acne Studios

Hello guys! I just landed in Dublin- Looking forward to spending the weekend with M eating good food and just having a great time exploring the city. We're staying here until Sunday and then leave for Wicklow Mountains area. But now I'm going out to enjoy the sunny weather - have a great weekend!





torsdag 28 januari 2016

MIDDAGSTIPS: MASALA GRYTA MED ROSTAD PALSTERNACKA


Whoops, lovade ju er recept på min vegetariska Masala gryta med rostade palsternackor men har helt enkelt inte haft tid att blogga. Inte speciellt ofta jag testar på helt vegetariska rätter. En orsak är att jag har en mage att mätta hemma (M) som oftast saknar fisk, höna eller rött kött i maträtterna. Den här rätten innehåller doken hel del kikärtor så man får ju ändå en ordentlig dos protein. Visste ni förresten att kikärtor har massor med protein och mer järn än vad t.ex. maletkött har och dessutom innehåller ju kikärtor inga dåliga fettsyror. En väldigt bra  ingrediens i vegetarisk mat med andra ord.

Du behöver:

4 palsternackor
rapsolja
300 g sötpotatis (batat)
1 lök
2 vitlöksklyftor
salt och svartpeppar
400 g krossade tomater
1 msk garam masala
100 g torkade aprikoser
3-4 dl vatten
800 g kokta kikärter, sköljda
1 knippe koriander
2 lime i klyftor
creme fraiche

Gör så här:

Sätt ugnen på 200 C. Skala och dela palsternackorna på längden, vänd dem i rapsolja, salta och peppra. Rosta i ugn ca 20-25 minuter.
Skala och tärna sötpotatisen. Skala, tärna och fräs lök + vitlök i olja 3-4 min. Tillsätt garam masala krydda (jag satte 2 msk istället för 1 msk eftersom vi tycker om kryddstark mat), fräs ytterligare 2 min. Häll på krossade tomater (vi hade med chilismak) och vatten, låt sjuda en stund. Tillsätt sötpotatis och aprikos och låt småkoka tills sötpotatisen nästan är mjuk, lägg i kikärtorna och koka 5 min till. Salta och peppra. Servera med de rostade palsternackorna, creme fraîche och koriander. Garnera med limeklyftor.

Receptet tog jag ur Hemköps gratistidning.



tisdag 26 januari 2016

CHILL


Här ser ni en riktigt avslappnad outfit jag hade på mig i söndags. Det börjar vara så pass varmt så det funkar bra med min All Saints parka med skinnjacka på (speciellt med stickad tröja under som jag har här). I söndags var vi ut och gå en sväng till Söder och kollade lite butiker och sen gick vi tillbaka till Gamla stan för en kaffe på Fabrique som ni såg bilder ifrån igår.

Igår testade jag igen ett nytt recept, ett vegetariskt sådant. Kom in och kika senare om ni vill ha lite inspiration till kvällsmiddagen.

Outfit: knit Ted Baker, coat All Saints, leather jacket & pants Zara, bag Proenza Schouler, shoes H&M

Here's my super relaxed outfit from Sunday when we strolled around - first to Söder and checked out some stores and then walked back to Gamla stan to have a coffee at Fabrique. Now it's warm and nice (well a bit rainy) outside so I can wear my All Saints parka with a leather jacket, yeah! Well, at least when wearing a knit underneath. 

Yesterday I tried out a really good veggie recipe. Check out my blog later if you want to have some dinner inspiration.





måndag 25 januari 2016

FABRIQUE


Som jag nämnt tidigare kryllar ju gamla stan där vi bor av mysiga caféer. Nu då vi bott här en tid börjar jag ha någorlunda koll på utbudet vilket också leder till att favoriterna börjar ta form. En solklar favorit är Fabrique som ligger vid Schönfeltds gränd. Älskar inredning där man blandar gamla saker med fräscht vitt kakel. Doften då man går förbi bageriet/caféet är så lockande att det är svårt att bara gå förbi. Igår blev det kanelbulle för min del och den var så god att jag på allvar funderade hur grisig jag är om jag köper en till och äter den med på en gång.

As I've mentioned before there are lots of super cozy cafés in Gamla stan where we live. Now when we've been here for a while I'm starting to have a quite good picture of the my favorites. One of them is definitely Fabrique which you'll find on Schönefeldts gränd. It's both a bakery and a café and the smell when you walk past it is so tempting you just have to go in. I love the interior with old things mixed with white brick walls. Yesterday I had a cinnamon bun and it was so delicious I was tempted to buy another one but tried to behave..






WEEKEND STYLE


Ett snabbt hej med outfiten jag hade på mig i lördags då vi hängde på stan med min brorsa och M. Killarna shoppade och jag agerade assistent och klädhängare haha! Äntligen är det så pass varmt igen att jag kan använda min nya lurvjacka - den är inte sååå varm jämfört med mina två andra fuskpälsar så den är mera en plus-grader-jacka. Hade faktiskt en tunn dunjacka under pälsen på de här bilderna, vet inte om den syns. Hur som, ha en bra start på veckan!

Outfit: jeans Zara, faux fur coat ROCKANDBLUE, turtleneck Ril's, boots Nelly, bag Saint Laurent, hat Minimum

Just checking in to say a quick hi with my Sat outfit. Wore this when we were shopping with M and my brother. Or actually, a correction, the guys were shopping and I was their shoppingassistent and clothes reck haha! Finally it's a bit warmer so I can wear my new faux fur coat. This one is a lighter version so it's more an above-zero-degrees-coat. I was actually wearing a jacket underneath the faux fur, don't know if you can see it. Anyways, have a great start to this week!