söndag 10 januari 2016

MYS MED STORT M


Den här söndagen har handlat om mys med stort M. Vi bestämde oss för att tända eld i kakelugnen i vårt sovrum ligga i sängen och kolla på Homeland säsong 5 så länge vi bara kände för det. Enda gångerna vi steg upp var när vi åt morgonmål eller när vi skulle hämta mer choklad haha. På kvällen var vi faktiskt och tränade. Har inte kunnat träna på flera veckor då jag varit sjuk så känns superskönt att komma igång och svettas igen. Efter träningen fortsatte myset - lagade fyllda ugnspaprikor och nu blir det filmmys. Söndag när den är som bäst och mest avslappnande.

This Sunday has been all about cozy times. We decided to use the fireplace in our bedroom and just lay in bed watching Homeland season 5 for as long as we wanted to. The only times we got up was to eat breakfast or to get more chocolate haha. At night we actually went to the gym to do a workout - the first one for me in weeks. As I've been sick I haven't been able to go to the gym so have to say it felt great sweating again. After the gym I made stuffed peppers and now we're going to continue our chill Sunday with a movie. Sunday at its best.








WINTER IN STHLM


Första outfit bilden från Stockholm. Ni kan tänka er att det är skönt att vara hemma med hela garderoben till förfogande efter att ha pusslat till olika outfits med samma klädesplagg i 3 veckor. Vi stannade ju längre än tänkt i Finland så hade inte med mig så mycket kläder som jag skulle ha behövt för en så lång vistelse.

Så här såg jag ut igår då vi hängde på stan. M reashoppade lite men jag höll mig endast till männens avdelning och kollade inte ens på tjejavdelningarna för att inte blir frestad. Efter shoppingen blev det en sen lunch på TGI Fridays och sen lite matshopping inför kvällen då Dora och Oscar kom till oss på middag. Eftersom middagen blev rätt extempore och vi kom till Stockholm dagen innan hade vi inte riktigt tid att ordna någon fancy pancy middag så det fick bli raclette. Funkar alltid och det är både lätt att laga och väldigt gott tycker jag. Efter middagen spelade vi ännu lite spel innan vi kröp under täcket.

Outfit: jeans Zara, knit Benetton, shirt Bershka, scarf Acne Studios, boots Senso, coat Lindex, bag Saint Laurent, sunnies Anine Bing

First outfit pics from Stockholm. You can imagine it feels lovely to have my whole wardrobe to pic and choose from as I've been mixing and matching the same clothes for 3 weeks. We stayed longer than planned in Finland so I didn't have as much clothes as I would have needed with me.

This is how I looked yesterday when hitting the sales with M. I actually didn't even step my toe into a shop with clothes from women, just concentrated on M's shopping. We had a late lunch at TGI Fridays before grocery shopping for our dinner last night. Our friends Dora and Oscar came for dinner. As we came to Stockholm the night before we didn't really have time to make a fancy pancy dinner so we went for raclette. Always works and it's both easy to make and fun to eat. After the dinner we played board games before calling it a night.