lördag 16 januari 2016

MY WARDROBE


Tänkte att jag kunde visa er min garderob så här helgen till ära, kan ju vara kul att se hur det ser ut i mina klädskåp - en liten titt bakom kulisserna. Vår lägenhet här i Stockholm är mindre än vår Helsingfors vilket också ledde till att vi måste hitta mer utrymme för alla våra kläder. Både jag och M älskar ju kläder, skor, väskor (mera jag då på väskfronten) så var inte helt lätt att få alla våra grejer och rymmas. Vi fick börja med att köpa ett nytt stort skåp då vi flyttade in, men nu har vi våra kläder i någorlunda okej ordning.

Vi börjar med skorna - raden ovan är de vinterskor jag använder mest. Sommarskorna är nerpackade i lådor så dom får ni se någon annan gång. Favoritskorna i vinter är från vänster Acne Studios, Sam Edelman, Zara, Senso, Nike Air Max och Louboutin. Förutom dessa är mina over the knee boots från Nelly ofta på fossingarna.

Thought I'd show you a little tour in my wardrobe - might be fun to see what it looks like behind the scenes hehe. Our apartment in Stockholm is smaller than the one in Helsinki, so we had a bit of a problem to fit all our clothes here in the beginning. We started by ordering a new wardrobe from IKEa and now our clothes are in some kind of order. Both me and M love clothes, shoes and bags (well, obviously I'm more into bags) so got to find solutions to keep our clothes good-looking. 

Lets start with my shoes. These are the winter shoes I use most of the time. All my summer shoes and heels are packed in boxes so you'll see them another time. From left you find Acne Studios, Sam Edelman, Zara, Senso, Nike Air Max and Louboutin. In addition to these I use my over the knee boots from Nelly a lot.




I vårt sovrum hänger en del av mina stickade tröjor. Har försökt färgmatcha dem för att de ska passa in i inredningen så bra som möjligt hehe, så de mörkare tröjorna hittar ni i skåpet. Här från vänster hänger Acne Studios, By Malene Birger, Zara, COS, Zara, Hunkydory, Zara, SAND Copenhagen, Nelly och Filippa K.

In our bedroom I have some of my knits in color coordinated order - just to fit our interior. My darker knits are in the closet hehe. From left you'll find Acne Studios, By Malene Birger, Zara, COS, Zara, Hunky-dory, Zara, SAND Copenhagen, Nelly and Filippa K.


I sovrummet har jag också en till klädstång där mina kavajer, skinnjackor och toppar/klänningar i silke hänger, helt enkelt för att jag inte vill klämma in dem i ett skåp så de blir skruttiga.

In the bedroom I also have another clothes rack with my blazers, leather jackets and silk dresses/tops.



På klädstången hänger också mina dyrgripar, dvs. mina väskor jag använder mest; Saint Laurent, Lanvin och Proenza Schouler. Övriga väskor är i en låda under sängen, helt enkelt för att de inte får plats annanstans.

On the rack I also have my three darlings - the bags I use the most. They are from Saint Laurent, Lanvin and Proenza Schouler. My other bags are in a box under our bed.



I skåpet på hyllor hittar ni mina övriga stickade tröjor, college tröjor, jeans och andra byxor.

In the closet I have my other knits and sweatshirts and also all my jeans, pants and skirts.


Inne i skåpet hänger mina klänningar och blusar. De allra mest somriga klänningarna och topparna hittar ni också i lådor under sängen, de grävs fram när det blir dags för "bara-ben-väder". I nedre delarna av skåpet hittar ni mina myskläder, träningskläder, t-shirts etc. men det är inte så mycket att visa haha.

In the closet you'll also find my dresses and blouses. My summer dresses and tops are also in boxes under our bed waiting for warmer weather. In the lower part of the closet you'll find my home wear, work-out clothes, t-shirts etc, but that's kind of boring to show hehe.